We translate your texts to swedish. Quickly and efficiently for the best prices in Scandinavia.
Best prices in Scandinavia
We translate from 39.00 € per word and proofread from 14.00 € per word.
High quality
We rely exclusively on experienced mother tongue translators, so you are guaranteed a quality translation.
Fast delivery
We can, depending on the amount of text, have the translation ready on the same day.







Swedish dialects
We always have one or more employees ready to translate texts from or into Swedish. Swedish is a unique language due to the dialects, but this means that the accent can vary greatly depending on the region within Sweden. Therefore, Diction offers a number of translators who can translate both to and from standard Swedish and other dialects. In other words, we can assist you with all kinds of Swedish translations.
Native-speaking translators
All our translators who translate into Swedish are born and raised in Sweden. In addition, they have a university education and extensive experience in translation. If a client needs to have a large volume of text translated over a longer period of time, they can always get the same translator to ensure consistency in terminology and language.
Proofreading in Swedish
If you have a Swedish text that needs to be proofread, we have a staff member ready. The text is proofread and all errors are corrected. This includes corrections to Swedish spelling, grammar, punctuation, and syntax. You can send us the Swedish text through the form on our website or to our email address, and we will send you a quote free of charge. We have a team of Swedish translators who can meet your needs.
Rapid processing
We offer fast service, and it is therefore important to maintain good communication with our clients. It is easy to get in touch with us, and our staff are always ready to answer your questions, both by phone and email. In addition, we can guarantee that translations and proofreading will always be delivered within the agreed time frame. We are one of the most flexible translation agencies on the market. Please get in touch, and we will find a solution.
The Swedish market
Sweden plays one of the most decisive roles in the business life of Scandinavia. Swedish is therefore in many ways very important for business. Although the Swedish language has much in common with other Scandinavian languages, it is important to distinguish between the languages. Therefore, it can be crucial to get accurate translations, especially where there is a strong emphasis on punctuality and precision in Scandinavia. We have experience in translations within a wide range of professional fields, and you can trust us with any translation project.
We offer both translations and proofreading of Swedish texts. Information about prices and further details about proofreading can be found in the menu at the top of the page.
Meet our team
We are ready to help you either by phone +45 2227 7016 or e-mail [email protected]. We are open all weekdays from 8:00 - 17:00 CET.




