Diction
Hringdu í 644 0800
Opið til kl. 17.00

Vandaðar íslenskar þýðingar - Snör vinnubrögð og hagstæð verð

Hagstæð verð

Við þýðum frá 35 kr. á orð og prófarkalesum frá 10 kr. á orð. Við veitum einnig afslátt ef textinn inniheldur endurtekningar.

Gæði

Við vinnum eingöngu með reyndum þýðendum sem þýða yfir á sitt móðurmál. Þannig tryggjum við gæðaþýðingar.

Hröð þjónusta

Við getum oft klárað þýðinguna samdægurs. Það veltur þó á textalengd.

Hágæða íslenskar þýðingar

Við erum með þrautreynda íslenska þýðendur sem eru til taks og reiðubúnir til að þýða eða prófarkalesa íslenska texta. Allt sem þarf að þýða yfir á íslensku er þýtt af Íslendingum, sem eru fæddir og uppaldir á Íslandi. Til þess að tryggja að þú fáir fyrsta flokks þýðingu þá höfum við fengið til liðs við okkur þá bestu í bransanum. Þýðingarnar eru því í öruggum höndum hjá okkur og þú getur reiknað með að fá vandað verk í hendurnar. Við hjá Diction erum með úrvalsþjónustu fyrir einstaklinga, fyrirtæki og opinberar stofnanir. Auk þess leggjum við mikla áherslu á snör vinnubrögð og verðin eru þau hagstæðustu á markaðnum.

Sérhæfðir þýðendur

Við höfum sérhæft okkur í þýðingum úr og yfir á íslensku og getum því aðstoðað þig með alla texta óháð því hvers eðlis hann er. Við erum með sérhæfða þýðendur sem eru tilbúnir að þýða úr og á íslensku. Þú getur því gengið að því að við afhendum þér villulausan texta með gott flæði.

Færustu þýðendur Íslands

Eins og áður hefur komið fram þá eru það eingöngu færustu þýðendurnir sem eiga möguleika á að þýða fyrir Diction. Í raun getur hver sem er kallað sig þýðanda og þess vegna förum við ítarlega yfir það hvort þýðendur uppfylli viss skilyrði áður en þeir hefja störf hjá okkur. Diction vill tryggja þér samfeldni í þýðingum og við reynum eftir mesta megni að sjá til þess að sami þýðandi sjái um öll þín textaverkefni. Einnig mun Diction sjá til þess að fá sama þýðanda til að þýða innan hvers fagsviðs til að tryggja rétta hugtakanotkun og að ritstíllinn sé í samræmi við fyrri verkefni.

Prófarkalestur á íslensku

Ert þú með íslenskan texta sem þarf að prófarkalesa? Prófarkalestur á íslenskum textum er þjónusta sem við bjóðum öllum okkar viðskiptavinum. Þegar við prófarkalesum textana þá leiðréttum við allar mögulegar villur og komum með tillögur að breytingum sem einfalda þér að koma þínum boðskap skýrt til skila. Eftir prófarkalesturinn færð þú tvær útgáfur af textanum. Eina útgáfu þar sem leiðréttingarnar eru rauðlitaðar, til að þú sjáir hvaða breytingar voru gerðar og svo hins vegar aðra útgáfu sem er tilbúin til notkunar með leiðréttingum.

Fljót afgreiðsla

Þar sem við erum með fjölda þýðenda á okkar snærum þá getum við alltaf tekið að okkur þýðingar eða prófarkalestur sem þarfnast afhendingar innan mjög skamms tíma. Afhending texta innan þess tímafrests sem ákveðinn var og afhending á hágæða þýðingum er okkar hjartans mál. Það er forsenda góðra samskipta milli okkar og viðskiptavina okkar.

Vottuð eða löggilt íslensk þýðing

Við höfum löggilta þýðendur á okkar snærum sem við höfum valið gaumgæfilega. Þar af leiðandi tryggjum við það að skjalaþýðingarnar og vottorðsþýðingarnar eru í hæstu gæðum og á góðu verði.

Íslenski markaðurinn

Ísland er þjóð með um það bil 370.000 íbúa, mikinn kaupmátt og atvinnulíf, sem er með sterka tengingu við Evrópu. Sama á hvaða fagsviði þig vantar þýðingar á. Allt frá lögfræði yfir í sjávarútveg, þá mun fagleg þýðing vera afgerandi til að koma boðskapnum til skila. Heilt yfir er Diction ákjósanlegasta þýðingastofan til að leysa íslenskuverkefni.

Teymið okkar

Við erum til þjónustu reiðubúin í síma 644 0800 eða á netfanginu [email protected]. Opið virka daga frá 08:00 til 17:00.

Andri Freyr Ríkarðsson er verkefnastjóri Diction fyrir íslenskan ma...
Andri Freyr Ríkarðsson
Verkefnastjóri
+354 6440800
Martin Boberg er stofnandi og forstjóri Diction ApS. Áður en hann s...
Martin Boberg
Forstjóri
+45 22277016
Claus Boberg er fjármálastjóri Diction. Claus hefur starfað hjá fyr...
Claus Boberg
Fjármálastjóri
+45 26857082
Julie Munkø er mannauðstjóri hjá Diction og ber ábyrgð á því að stæ...
Julie Munkø
Mannauðsstjóri
+45 22277016
Aske Behrsin Hansen er lausráðinn vefhönnuður ásamt því að vera eig...
Aske Hansen
Vefhönnuður og forritari
+45 2227 7016
Coco er yngsti samstarfsmaðurinn okkar. Hún er ekki fastráðin en ka...
Coco
Skrifstofuhundur
Diction Ísland ehf.
Kalkofnsvegur 2, 3. hæð
Hafnartorg, 101 Reykjavík
Ísland
644 0800
Kennitala: 560123-1670
Vsk. Nr.: 147862
visa mastercard bank_transfer