Diction
Hringdu í 644 0800
Opið til kl. 17.00

Vandaðar sænskar þýðingar - Snör vinnubrögð og hagstæð verð

Hagstæð verð

Við þýðum frá 35 kr. á orð og prófarkalesum frá 10 kr. á orð. Við veitum einnig afslátt ef textinn inniheldur endurtekningar.

Gæði

Við vinnum eingöngu með reyndum þýðendum sem þýða yfir á sitt móðurmál. Þannig tryggjum við gæðaþýðingar.

Hröð þjónusta

Við getum oft klárað þýðinguna samdægurs. Það veltur þó á textalengd.

Sænsk mállýska

Við höfum alltaf til taks einn eða fleiri starfsmenn sem eru reiðubúnir til að þýða texta úr eða yfir á sænsku. Sænska er einstakt tungumál vegna mállýskunnar, en það þýðir að hreimurinn getur verið mjög mismunandi eftir svæðum innan Svíþjóðar. Þar af leiðandi býður Diction upp á fjölda þýðenda sem bæði geta þýtt úr og yfir á ríkissænsku og aðra mállýsku. Með öðrum orðum, þá getum við aðstoðað þig með allar tegundir af sænskum þýðingum.

Þýðendur með móðurmálskunnáttu

Allir okkar þýðendur sem þýða á sænsku eru fæddir og uppaldir í Svíþjóð. Auk þess eru þeir með háskólamenntun og með mikla reynslu af þýðingum. Ef viðskiptavinur þarf að láta þýða mikið magn af texta yfir lengri tíma getur hann alltaf fengið sama þýðandann til að tryggja samræmi í orða- og málfari.

Prófarkalestur á sænsku

Ef þú ert með sænskan texta sem þarf að prófarkalesa þá erum við með starfsmann til taks. Textinn er prófarkalesinn og allar villur leiðréttar. Það felur í sér leiðréttingar á sænskri stafsetningu, málfræði, greinarmerkjum og setningargerð. Þú getur sent okkur sænskan texta í gegnum formið hér á heimasíðunni eða á netfangið okkar og við sendum þér tilboð þér að kostnaðarlausu. Við höfum hóp af sænskum þýðendum sem geta komið til móts við þínar þarfir.

Fljót afgreiðsla

Við bjóðum upp á hraða þjónustu og því er mikilvægt að vera í góðu sambandi við viðskiptavini okkar. Það er einfalt að ná sambandi við okkur og starfsmenn okkar eru alltaf reiðubúnir til að svara spurningum þínum, bæði í síma og tölvupósti. Auk þess getum við ábyrgst það að þýðingar og prófarkalestur er alltaf afhentur innan þess tímafrests sem ákveðinn var. Við erum ein af sveigjanlegustu þýðingarstofum markaðarins. Endilega hafðu samband og við finnum lausn.

Sænski markaðurinn

Svíþjóð gegnir einu af mest afgerandi hlutverkum innan viðskiptalífsins í Skandinavíu. Sænska er því að mörgu leyti afar mikilvæg viðskiptalega séð. Þó að sænska tungumálið eigi margt sameiginlegt með öðrum skandinavískum tungumálum er mikilvægt að gera greinarmun á milli tungumálanna. Þess vegna getur það skipt sköpum að fá nákvæmar þýðingar, sérstaklega þar sem mikil áhersla er lögð á stundvísi og nákvæmni í Skandinavíu. Við höfum reynslu af þýðingum innan fjölda faggreina og þú getur treyst okkur fyrir hvaða þýðingaverkefni sem er.

Við bjóðum bæði upp á þýðingar og prófarkalestur á sænskum texta. Upplýsingar um verð og frekari upplýsingar um prófarkalestur má sjá í valmyndinni efst á síðunni.

Teymið okkar

Við erum til þjónustu reiðubúin í síma 644 0800 eða á netfanginu [email protected]. Opið virka daga frá 08:00 til 17:00.

Andri Freyr Ríkarðsson er verkefnastjóri Diction fyrir íslenskan ma...
Andri Freyr Ríkarðsson
Verkefnastjóri
+354 6440800
Martin Boberg er stofnandi og forstjóri Diction ApS. Áður en hann s...
Martin Boberg
Forstjóri
+45 22277016
Claus Boberg er fjármálastjóri Diction. Claus hefur starfað hjá fyr...
Claus Boberg
Fjármálastjóri
+45 26857082
Julie Munkø er mannauðstjóri hjá Diction og ber ábyrgð á því að stæ...
Julie Munkø
Mannauðsstjóri
+45 22277016
Aske Behrsin Hansen er lausráðinn vefhönnuður ásamt því að vera eig...
Aske Hansen
Vefhönnuður og forritari
+45 2227 7016
Coco er yngsti samstarfsmaðurinn okkar. Hún er ekki fastráðin en ka...
Coco
Skrifstofuhundur
Diction Ísland ehf.
Kalkofnsvegur 2, 3. hæð
Hafnartorg, 101 Reykjavík
Ísland
644 0800
Kennitala: 560123-1670
Vsk. Nr.: 147862
visa mastercard bank_transfer